Visando a generalizar o Desporto para Todos, impulsionar os  residentes a  participar nos exercícios desportivos, e criar o estilo de vida de   desporto eterno, o Intituto do Desporto tem investido anualmente  recursos de  grande quantidade, e intensifica ainda mais, no corrente  ano, a força de  divulgação na base original, por exemplo, aumentou 20%,  em cada fase, o número  das classes bem acolhidas de recreação e  manutenção do Desporto para Todos;  aperfeiçoando continuamente o modo  de fazer a inscrição das classes de  recreação e manutenção, realizando  mais medidas para facilitar a população.  Estabeleceu o Posto de  Informação em lugares de concentração do desporto dos  cidadãos,  prestando serviços de consulta médica, avaliação da condição física,   proporcionando aos residentes conhecer mais profundamente a qualidade do   próprio corpo; realizam-se actividades recreativo-desportivas de  grande  envergadura, por diversas formas; promove a “Rede das  Instalações Desportivas  Públicas” e o  plano de bónus de  pontuação  para os sócios “Sport Easy”, impulsionando a população a participar   activamente nos exercícios desportivos, e criar o hábito de desporto  eterno.
 
 Os leitores podem sentir a pulsação do domínio desportivo de   Macau, por cada coluna desta revista trimestral, compartilhando da  alegria  desportiva, e conhecendo a situação do desenvolvimento  desportivo de Macau.
 
 A Delegação de Artes das Pessoas com Deficência da China, com   fama internacional, deslocou-se a Macau e ofereceu excelentes exibições  de “O  meu sonho”. As pessoas com deficiência exprimiram-nos, através da  arte, os seus  sonhos e a sua persistência, e explicaram a vida  colorida. Proporcionando-nos a  sentir mais uma vez, pelas excelentes  pinturas, a sua firmeza e grande  tenacidade.  
 
 As colunas recem-nascidas “Desporto e Saúde” esperam poder   prestar aos leitores, mais assuntos, informações de saúde concisas e  práticas,  ajudando a população a dominar os segredos desportivos,  conseguindo o objectivo  de melhorar a condição física. E esta  edição  de “Desporto e Saúde” irá apresentar observações básicas na realização   desportiva; exercícios desportivos e prevenção de osteoporose e a   terapia por exercicios para a espondilose cervical. 
 
 “Apresentações  sobre Instalações Desportivas” continua a apresentar  detalhadamente as  situações de várias instalações de Macau e  Ilhas,  afectas ao Instituto do Desporto. Nós vamos apresentar, por período, nas   três edições futuras, as situações das instalaçaões de Macau e Ilhas, a  fim de  facilitar os cidadãos a fazerem planos conforme as necessidades  individuais.
