Declaração sobre o Tratamento dos Dados Pessoais

        Os dados pessoais fornecidos pelos candidatos, no acto de candidatura a voluntários dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Beijing, serão tratados pelas entidades competentes de Beijing e de Macau. Assim, é recomendável fazer a leitura do presente documento, antes da inscrição.

1. A inscrição é feita directamente no site a fornecer para este efeito pelo Comité Organizador dos Jogos Olímpicos de Beijing (não é o site do Instituto do Desporto).
2. Todos os dados pessoais inscritos no boletim de inscrição serão usados no processo de recrutamento, nomeadamente no processo de tratamento das candidaturas, de formação, selecção, recomendação, análise e apreciação da história dos candidatos e na outra tramitação necessária, pelo Governo da China, pelo Comité Organizador dos Jogos Olímpico de Beijing e as instituições e entidades pelo mesmo indicadas, e pelo Governo da RAEM.
3. Para fins de recrutamento, o Governo da RAEM tratará os dados pessoais que o Comité Organizador dos Jogos Olímpico de Beijing ou as instituições e entidades pelo mesmo indicadas lhe transfiram.
4. Para serem levados a cabo os processos de tratamento das candidaturas, de formação, selecção, recomendação, e de análise e apreciação da história dos candidatos, é possível serem apreciados os dados pessoais (original ou cópia) por diferentes entidades governativas da RAEM, sempre que o Governo da RAEM entenda necessário.
5. O tratamento e protecção dos dados pessoais serão efectuados de acordo com as Cláusulas de utilização e de privacidade estabelecidas pelo Instituto do Desporto. Para qualquer esclarecimento, é favor contactar o Instituto do Desporto através do e-mail sport@macau.ctm.net.